伦敦时间4月21日，王力宏受邀在牛津辩论协会辩论室发表演讲。 演讲开始前，他带领观众默哀一分钟，为雅安地震和波士顿爆炸案的遇难者祈祷。 他以“读懂花柳”为主题，分享了许多职业生涯中的生活轶事，表示想让更多人看到东方文化的博大精深。
王力宏牛津大学演讲中英文实录：
谢谢你，普丽娜。 谢谢你，Jun。谢谢你的安排。
谢谢，谢谢Jun，谢谢佩珊帮我组织这一切。
感谢大家今天和迟到的到来。 谢谢你在 .
谢谢在座的各位，谢谢迟到的人，谢谢悄悄进来的人。
我想从今天开始，只是为了这个，也为了这个。 因此，让我们为此付出代价。
在今天开始之前，我谨向四川地震的遇难者和波士顿马拉松爆炸案的遇难者默哀片刻。 让我们花一点时间为他们祈祷。
谢谢。
谢谢你们。
我永远不会成为你，联盟的一员或二胡，我疯狂的舞台发型。 但上周我在 O2 Arena 做到了。 我不确定你们中是否有人能够做到这一点。 但从很多方面来说，这就是我今天要讲的内容，即这里的流行音乐。
亲爱的牛津大学辩论俱乐部和牛津大学亚太学生会的同学们，我没想到会以这样的方式与你们见面。 没有吉他和二胡，没有夸张的舞台服装，也没有“火力全开”的脑袋。 但上周我们确实在伦敦 O2 体育场进行了表演。 不知道有没有人去看过。 不过，从各个方面来说，这些都和我们今天的话题息息相关。 那就是——介绍花流音乐。
看，我是一个流行音乐人，无论我喜欢与否，无论是音乐还是. 今天我在这里向大家发表国情咨文。 这不是联盟。 这是东西方的结合。 我想谈谈我们如何在西方流行音乐方面做得很好或做得不好。 我还想向今天在座的所有人强调这种软实力，以及我们每个人在其中的表现。
事实上，无论我喜欢与否，我都被认为是花流音乐和电影的代表。 今天，我将做一份“国情咨文”报告。 然而，这个“国家”并不是牛津，而是东西方的结合体。 我想和大家谈谈我们在把中国音乐引入西方社会方面所做的事情，无论是成就还是不足。 我会诚实诚实。 同时，我也想借此机会给大家留下一个印记：软实力沟通的重要性以及它与我们每个人的相关性。
但我想用一个术语来概括你们：在我看来，东方和西方有点像。
但我想用一种接近大学生的方式来解释这个词。 在我看来，东和西在某种程度上就像两个刚进入大学的新生室友。
你们彼此了解不多，但你们在同一个房间。 每个人都认为对方会偷走他的时间，或者当对方想要学习时想要举办派对。
两个几乎陌生人突然来到同一个屋檐下。 他们中的一个总是害怕另一个会和他争洗澡时间，或者当他想学习时开派对。
一定是地狱，不是吗？ 我们都有过这样的经历。 我们都听说过这些。 我知道这里很多人都有自己的。 但当我在的时候，我就没那么安全了。
这种关系可能是地狱，对吧？ 我们都有“我的室友是终极”的故事。 我已经听到了所有这些事情。 我知道牛津的许多学生都住在一个房间里，对吗？ 然而，当我第一次去威廉姆斯学院时，我并不幸运，我的人身安全令人担忧。
（你就是我。呜呜！好吧，好吧！太棒了。）
哇，你真是我们学校的啊！ 好的，太好了！
让我们看看我们现在处于什么位置。 在媒体上，：中国的。 为什么如此有关？ 或者法新社，美国发现的中国人。 其封面上写着：“是的，陆军在你身上。”
那么，让我们回到现实中去面对我们的处境吧。 看看最近的头条新闻：《外交政策》、《中国的受害者阴谋：为什么中国领导人对美国如此怀疑》或法新社、《彭博商业周刊》，《没错。 ，中国军队在考验你。”
这是一本非常棒的书，我只想给你们看一下它的封面。 是的。 很 ！ 好的，你看对了吗？ 好的。 因此，人们对中国感到兴奋和恐惧，我认为这不仅是，而且是非常。
这个真的很有趣，让我给你看一下封面。 是的，你是不是特别恐慌？ 方向是对的，嗯，就是这样。 今天的中国有太多负面的事情。 恐华症很严重。 我认为这种现象不仅是错误信息，而且是误导。 太可怕了，超级可怕。
怎么样？ 嗯，我们有 的条款。 其中大部分是 中的，意思是“老魔鬼”，lao wai，旧的，ang moh 中的，意思是“红毛的”。 这样的例子不胜枚举。 那么这些是最好的吗？ 我想我们需要帮助。 随着中国崛起为强国，我认为我们比以往任何时候都更需要关注我们的目标，毕竟，我认为这就是我们的目标。
那么，中国人如何看待西方呢？ 我们对西方人有各种各样的称呼。 著名的有：香港人称他们为“鬼佬”，字面意思是“老妖”。 大陆人称他们为“老外”，字面意思是“野蛮人”。 一些台湾人称他们为“红发”。 我真的无法完成它。 这看起来像是可以发展成为最好友谊的室友关系吗？ 我认为我们需要为此努力。 随着中国实力的不断增强，知道该相信什么比以往任何时候都更加重要。 因为，归根结底，这就是高等教育的目的。
这就是我们聚集在这里的原因：能够思考并创造我们自己的。 中国不只是那些，是的。 这不仅仅是世界或下一个大的，它的意义远不止于此。 一个有钱人，并且作为这两个人的一员，我想帮助这两个人，并帮助他们。
这就是我们坐在这里的原因：有能力独立思考并做出自己的选择。 中国当然不能用这些头条新闻来定义。 它也不仅仅是在所谓特殊政策下快速增长的经济。 中国不仅是世界工厂，也不仅仅是未来的超级大国。 中国的意义和价值远不止于此。 一个拥有十亿多人口、有着丰富悠久历史文化和传说的国家。 作为中西文化的产物，我特别想帮助两种文化之间培养相互理解，建立美好的友谊。
和彼此的，我们在彼此的和真实的。 对于那些属于西方和东方的人，我今天想和我一起讨论这个问题。 而我，作为这条路上的人，在东西路上，今天我为你们所有人准备了一张混音带，里面有我喜欢的歌曲，那是一张中国流行音乐混音带。 你可以检查一下。 我本打算给你们带来所有的 CD，但我的却是。 所以我是一个，我不会那样做。 但链接有效，您还可以看到其中很多歌曲的音乐。
通过了解彼此的流行文化，我们可以探寻彼此的内心，触动彼此的灵魂。 如果您正在考虑踏上这段从东到西的旅程，我真诚地邀请您与我一起踏上这段奇妙的旅程。 作为一个在这条连接东西方的路上有过一些经历的人，我为大家准备了一套卡带，里面有十首我最喜欢的中国流行音乐。 看看，感受一下。 我本来今天给你们每人准备了一张CD，但我的团队善意地提醒我，这样做是违法的。 作为一个专业的专辑制作人，我不能做这种事。 不过这里的链接还是很有用的，因为你还可以看到这些歌曲对应的MV。
这十首歌是我喜欢的歌曲，也是让你开始了解和热爱流行音乐的十首歌。 我认为这些人是，我希望你也是。 我只想以在这里度过我在 的日子来结束我的生活。 当我回顾这四年时，我的一些时光是和我和杰森·普莱斯在一起的。 事实上，杰森今天来这里只是为了见我。
而我则在我们之中。 我们对彼此了解不多，我们都为之而死。 有时候我们会互相伤害对方。 但我喜欢听一个希腊人的故事，了解他的希腊食物是什么。 或者杰森即将在意大利生活并生活，他确实做到了。
这是我最喜欢的 10 首来自不同伟大的中国音乐家的歌曲。 让我们从他们开始了解华语流行音乐吧！ 我认为这些音乐家都很棒，希望你也喜欢他们。 最后，我想说，现在来到牛津大学校园真的让我想起了在威廉姆斯大学的时光。 当我回顾这四年时，我发现最难忘的时光是与我的室友和杰森·普莱斯一起度过的时光。 事实上，杰森就在观众席中。 他专程从伦敦来看我。 我在想，一开始我们还是陌生人，彼此不太了解，有时还会争着洗澡，甚至侵犯彼此的隐私。 但我一直很喜欢听他在希腊家庭长大的故事。 以及他认为正宗的希腊美食应该是什么样子。 或者杰森的故事，他渴望以小提琴手谋生，像安东尼奥·特拉迪瓦一样住在意大利克雷莫纳，他的梦想成真了。
多年以后，当我第一次见到杰森·普莱斯时，我再也不会感受到那种感觉了。 当我告诉他们我和让我学习的人在一起的感觉时，他们是这样的。 所以我们，只是和音乐结下了不解之缘。 我确实将其视为东方和西方的典范。 这就是为什么我今天想与你们分享音乐，这是我知道如何实现这一切并让我们真正了解彼此的最好方式，就像我们一样。
多年以后，我永远不会忘记第一次演奏“Jason Price”手工小提琴的那一刻，以及当时触动我心的感觉。 他们总是那么细心，非常尊重地倾听我的成长故事，我是如何在一个传统的中国家庭长大的。 我的父母很严厉，总是强迫我学习。 我们会互相分享我们的故事，但我们之间最牢固的联系是当我们只是坐在一起听音乐时。 我真心觉得我们的榜样就是东西方人民互相理解、和睦相处。 模型。 这就是为什么我今天想和大家分享中国音乐。 因为据我所知，这是让友谊天长地久的最好办法。 而这份友谊超越了一切界限，让我们真正了解彼此，展现最真实的自己。
谢谢你！
谢谢你们！
【王力宏牛津大学演讲】相关文章：
1.李彦宏在“学校回来了”演讲
2.牛津大学本科申请要求
3、李彦宏在北京大学毕业典礼上致辞
4. 去英国牛津大学留学需要什么条件？
5、英国牛津大学最新排名介绍
六、牛津大学研究生申请要求
7.如何设置Excel宏按钮
8.如何在ppt中启用宏
